陈楚歌向张春江讨教，张春江说：“楚歌，你别笑话我了，你比我有才，搞这些还不是小菜一碟？”陈楚歌强调公文写作与文学创作不一样，张春江说：“我们单位刚组织了一次培训，我在办公室被要求必须参加，有一个行政学院的教授讲了题为“捅破公文这层纸”的课，有几个观点，想必对你有益。他说公文不仅仅是文字，而是文字背后隐藏的东西。公文教科书上所告诉你的，大多是公文的规定性套路，是做衣服的样式和尺码，除此之外，别无所有。一个优秀的文秘写作人员，一个优秀的领导者，如果不能洞悉文字背后的意义，是不可能仅凭套路写作公文的。就像熟知了衣服的款式和尺码，你依然做不成裁缝一样。写公文必须像一个成熟的政治家一样去观察、去思考，了解政事、人事的运作背景、运作方式、运作轨迹，才能有熨帖到位地表达。所以，要想写好公文、讲好官话，就是要弄明白这些道理。这位教授的课讲得非常生动，他根据王国维关于做学问的三种境界，把公文写作也分为三种境界：第一境界‘花自飘零水自流——会记流水账’。能够按事情发展的自然顺序，按照文字的逻辑要求叙述事情经过，虽然不会对材料如何加以取舍、如何谋篇布局、如何把握中心思想等，但能把想说的事，用完整的文字表述出来，便有了做文字工作的基础。第二境界‘年年岁岁花相似——熟悉文章套路’。懂得吃透上级的政策，吃透下面的情况；知道什么材料用《通知》，什么事情用《通报》；知道例子的选择，观点的映衬；能把握不同领导的思想脉络和语言风格等。到了这个境界，一般的公文写作已无大问题，但容易被格式化和概念化的东西所束缚，容易陷于教条主义、本本主义和经验主义的框框里，比较缺乏想象，缺乏激情，缺乏创造。虽然挑不出什么毛病，但也不会给人留下更深印象。第三境界‘桃花潭水深千尺——有思想深度’。思想是文章的灵魂，一篇文章只有具有深邃的思想，才会有生命力，才会走得更远。要想写出有思想的东西来，必须要加强理论学习，提高思维层次；必须要勤于思考，锻炼思维能力；必须要时时观察总结，注意培养领悟能力。只有这样，才能对掌握的材料进行‘去粗取精、去伪存真、由此及彼、由表及里’的加工制作，才能将一堆乱麻似的材料理出头绪，提炼出有思想性的文字来。”
陈楚歌听罢，大开窍门。谁说公文写作就一定是像魏大名说的那样“假大空”？写公文同样需要详实的材料、深入的分析研究，而且需要文采。在这一点上，陈楚歌特别崇拜毛主席，他老人家的很多文章其实也是公文，或用典，或比喻，或抒情，或议论，总给人以感染和吸引。最重要的是公文也要有观点和思想，这是任何文章的灵魂。公文的观点和思想不是自己来定的，不但要加强理论学习，把握好政策，更重要的是要把领导的意图吃透。材料公文是领导意图的体现，而领导的真正意图往往不是公开说出来的，要靠你自己去体会领悟、观察总结。
