地，树根在这里大家都叫他的鄂伦春名字乌木塔，他没有回他爷爷家而是直接去了族长的家。
族长的家在族群的中央，典型的鄂伦春族建筑，是用松木做的支架，盖上了桦树皮，外面再用兽皮围盖着，底部直径大约有七八米，高度有五六米。老七跟随着树根进了屋，屋里地中间生着一堆篝火，上面正在烧着饭。这种房屋叫做“斜仁柱”，搭建和拆卸都十分方便，非常适合鄂伦春族人的游猎生活（在后几章里我们暂时称它为帐篷，外观还是很像的。）。
族长是一位年老的长者，下巴留着很长的胡须，身上穿着狍子皮做的棉袄，棉袄看上去有些旧，但这丝毫不影响族长从骨子里透漏出的高高在上的统治气质。
树根见到族长后单膝跪地说了两个字：“阿亚。”
这两个字老七知道，刚才在来的路上树根向他介绍了鄂伦春人的生活、习俗和礼节，这两个字是平安的意思，大概就是“请安”的意思，或者就和清朝奴才跟主子说的“吉祥”是一个意思。
族长和树根说了一句话，老七听不懂，但老七能猜得出来，肯定是问他抓没抓到熊。树根回了一句后，族长的眼神顿时变了，老七猜想他一定没有想到一个十四岁的小孩能够抓到一只黑熊。因为他的眼神里充满了疑惑。后来族长和树根又说了很多话，当然老七还是听不懂，但有一句话一定是与他有关，因为族长在说这句话的时候，仔细的打量了老七一番，看的老七浑身不舒服。过了一会树根站起身和老七说：
“咱们可以走了，你也给族长行个礼吧。”
老七听到后，学着树根刚才的样子也给族长行了一个礼说了一句“阿亚”，族长点了点头，然后树根就拉着老七的手走出了族长的房屋。
“树根，你们都说什么了？俺一句都没听懂”老七刚出族长的房屋就忙问道。
“没说什么，族长问俺抓到熊没，俺说抓到了，但是俺抬不回来，族长说吃完午饭叫上族里的壮丁跟俺去抬，他又问俺受伤了没有，俺说没有，最后他还问俺你是谁，俺告诉他你是俺的朋友，是你帮俺抓到了熊，俺说俺想留你在族里住一段时间，族长同意了。”
