幸运的是，孟泊川勇杀恶寇的事迹广为认知，唐家堡堡主念及其勇敢，送出金银作为奖励被孟泊川拒绝后，便寻了个机会，在长安知府衙门给他寻了一个差事，只是出于会被孟泊川再次拒绝的担心，没有告知孟泊川。因此，孟泊川将这一切归结为自己运气好。
“你一个人，哪来的勇气去面对那么多山贼？”左红昭提起了兴趣。
“没办法啊，我妹妹被山贼抓去了。”孟泊川喝了一口汤，就像是在说一件与自己毫无关联的事情。
左红昭想安慰孟泊川：“你妹妹一定很为你骄傲。”
“应该吧。”孟泊川说着放下了筷子：“不过她没机会知道啦，我去的时候，我妹妹已经死了，尸首也没找到。”
左红昭心中一惊，有些手足无措，不知该说些什么好。孟泊川笑笑，算是宽慰左红昭。
左红昭只好开始收拾碗碟，孟泊川拦下了左红昭：“女孩子哪能做这些事情。这种粗糙的事情都应该由男人来做。”
孟泊川说着，手脚十分麻利地将碗碟收到了一起，一边洗一边说：“以前你一个人，想怎么敷衍自己都可以。现在不一样了，我既然住在你这里，就要让你每天都好好吃饭。如果我去当差，我会将饭菜做好放在厨房，你记得热就好。碗碟都不用洗，我回来会清洗干净。”
左红昭恢复了冷淡：“你愿意做饭是你的事情，我就当是抵你的伙食费。做满一个月，你便可以离开了。”
孟泊川无奈地说：“你这人怎么忽冷忽热的。哎，真是女人的心思你别猜。你这么过日子，家里人知道了得多心疼啊。”
“我没有家人。”左红昭语气疏离：“我也不习惯别人对我好。”
孟泊川听闻左红昭没有家人，只好赔不是：“真是抱歉……”
“我们各问了对方一件不该问的事，扯平了。”左红昭说。
“可是我觉得一定要习惯别人对你好，因为你真的是一个很善良的人。”孟泊川真诚地说。
左红昭指了指盘子：“专心洗盘子，我不会因为你几句恭维的话，就把房租免去的。”说着便离开了厨房，走了几步，又忍不住回头望向厨房的方向。苦笑了一下，为了再避免与孟泊川共处，她在大街上闲逛到了半夜才回胭脂铺。
回到胭脂铺时，门仍开着，孟泊川坐在木椅上酣睡。她推了一把孟泊川：“你睡在这里干什么？”
孟泊川揉着惺忪的睡眼：“你终于回来啦，下午店里可忙了，你看，我卖了二十盒胭脂呢。你没回来，我怕锁了门你进不来，又不知如何联系你，只好在这里睡了。”
长期以来独自生活的人，一旦碰到另一个等待她的人，说没有感动是不可能的，左红昭也不例外：“你快回房间休息吧，明天说不定可以办个大案，立个大功呢。”
孟泊川困极了，打着哈欠回了房间。
